No exact translation found for فرض زائف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic فرض زائف

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La Conferencia debería: imponer la aplicación cabal de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad, dado su carácter decisivo para prevenir que los agentes no estatales adquieran armas nucleares y otras armas de destrucción en masa; reafirmar que los controles de las exportaciones son un instrumento esencial de la no proliferación, rechazando el falso supuesto de que impiden la cooperación y la transferencia de tecnología; y acoger con beneplácito la función de la iniciativa de lucha contra la proliferación en la defensa del régimen de no proliferación.
    ومضى قائلا إن على المؤتمر أن يدعو إلى تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004) تنفيذا تاما، وذلك لأهميته بالنسبة للجهود الرامية إلى منع الجهات الفاعلة من غير الدول من حيازة أسلحة نووية وغيرها من أسلحة الدمار الشامل؛ وأن يؤكد مجددا أن ضوابط التصدير تشكل صكا جوهريا لعدم الانتشار، مع رفض الفرضية الزائفة بأنها تعوق التعاون ونقل التكنولوجيا؛ وأن يرحب بدور المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار في تعزيز نظام منع الانتشار.